Spotkanie XXIII


 

Czas

28 czerwca 2022 r., godz. 13.00

Wykład

dr Joanny Frońskiej

(z udziałem Iwony Krawczyk, IJP PAN)

 

Biblioteka we fragmentach. Wokół rekonstrukcji kolekcji rękopisów kapituły katedralnej w Chartres

Streszczenie

W 1944 biblioteka miejska w Chartres została zniszczona wskutek przypadkowego bombardowania. Znaczna część jej zbiorów spłonęła w pożarze lub uległa poważnemu uszkodzeniu. Od 2006 roku badacze z Institut de recherche et d’histoire des textes (CNRS) pracują nad rekonstrukcją kolekcji. W ramach szeregu projektów udało się zdigitalizować większość ocalałych fragmentów, przetestować metody ich restauracji oraz wykonać fotografie multispektralne, ułatwiające odczytanie często niewidocznego dziś tekstu. Równolegle w pracowni zbiorów specjalnych biblioteki w Chartres i w cyfrowej Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux, dostępnej w sieci, trwa drobiazgowa praca nad identyfikacją spalonych fragmentów, łączeniem rozproszonych kart i przywracaniem ich pierwotnego porządku. Jednocześnie te wstępne dane i zachowane teksty źródłowe umożliwiły rozpoczęcie badań nad historią biblioteki kapituły katedralnej w Chartres, których głównym celem jest edycja zachowanych inwentarzy i identyfikacja rękopisów, które opuściły Chartres przed pożarem.

Mój referat ma dwa cele. Po pierwsze przedstawię projekt, koncentrując się na praktycznych metodach opracowanych w celu identyfikacji i reorganizacji fragmentów. Następnie na przykładzie rękopisów przekazanych kapitule przez Jana z Salisbury, biskupa Chartres (1176-1180), pokażę, w jaki sposób prace nad identyfikacją i rekonstrukcją poszczególnych woluminów oraz prace nad rekonstrukcją biblioteki kapituły katedralnej uzupełniają się wzajemnie.

Prelegentka

dr Joanna Frońska (Institut de recherche et d’histoire des textes, CNRS, Paryż-Aubervilliers)

Historyczka sztuki i specjalistka w dziedzinie książki rękopiśmiennej. Od 2014 roku jest członkiem Sekcji rękopisów iluminowanych w Institut de recherche et d’histoire des textes, CNRS, w Paryżu-Aubervilliers, gdzie jest odpowiedzialna za zbiorczy katalog rękopisów iluminowanych we francuskich bibliotekach publicznych, Initiale. Jej zainteresowania badawcze i publikacje dotyczą produkcji średniowiecznych rękopisów prawniczych, ikonografii prawnej i politycznej oraz historii kolekcji rękopisów średniowiecznych. Obecnie pracuje nad rekonstrukcją biblioteki kapitulnej w Chartres i przygotowuje edycje dawnych inwentarzy rękopisów w jej zbiorach.

Nagranie