\u201eCz\u0142owiek to styl…\u201d. O kronikach \u015bredniowiecznych i komputerach…<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n
Streszczenie<\/h3>\n
Poszukiwanie i badanie autorstwa tekstu nale\u017cy do jednych z g\u0142\u00f3wnych zada\u0144 filologii od czasu Zenodota z Efezu, pierwszego dyrektora Biblioteki Aleksandryjskiej. Dzi\u0119ki post\u0119puj\u0105cej digitalizacji nauk humanistycznych i zwi\u0105zanej z ni\u0105 pog\u0142\u0119biaj\u0105cej si\u0119 interdyscyplinarno\u015bci otrzymujemy nie tylko nowe narz\u0119dzia pracy badawczej, ale musimy r\u00f3wnie\u017c odpowiada\u0107 na nowe pytania rodz\u0105ce si\u0119 na styku dyscyplin. Jednym z takich obszar\u00f3w jest stylometria \u2013 nauka podejmuj\u0105ca wyzwanie statystycznego opisu tekstu pisanego. W stylometrii za przypadek szczeg\u00f3lny uchodzi problem tzw. atrybucji autorskiej \u2013 wspomaganej komputerowo analizy i weryfikacji autorstwa danego tekstu.<\/p>\n
Historia dostarcza nam mas\u0119 r\u00f3\u017cnorodnych zagadek zwi\u0105zanych z tekstami nieznanych autor\u00f3w. Zar\u00f3wno staro\u017cytno\u015b\u0107 jak i \u015bredniowiecze obfituj\u0105 w niezliczone przyk\u0142ady; w dziejach Polski przyk\u0142adem par excellence<\/em> jest Gall Anonim i jego Cronica et gesta<\/em>. W mojej pracy badawczej pochylam si\u0119 nad mo\u017cliwo\u015bciami stylometrycznej analizy dw\u00f3ch kronik niemieckich: Kroniki Cesarskiej<\/em> z XII. wieku, pierwszego kroniki spisanej j\u0119zykiem \u015brednio-g\u00f3ro-niemieckim i Sakso\u0144skiej Kroniki \u015awiata<\/em> z XIII. wieku, pierwszej niemieckiej kroniki pisanej proz\u0105. Teksty te podobnie jak wiele innych powsta\u0142ych w epokach przednowo\u017cytnych s\u0105 reprezentowane w r\u00f3\u017cnych wersjach (tzw. redakcjach i kopiach), kt\u00f3re w toku bada\u0144 filologicznych s\u0105 skrupulatnie opisywane i porz\u0105dkowane z nadziej\u0105 ustalenia archetypu \u2013 tekstu, z kt\u00f3rego bra\u0142yby swoje \u017ar\u00f3d\u0142o wszystkie inne wersje.<\/p>\n Konfrontuj\u0105c mo\u017cliwo\u015bci jakie daje lingwistyka komputerowa z mediewistycznym materia\u0142em badawczym staram si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 szereg problem\u00f3w, zar\u00f3wno na poziomie teoretycznym (m. in. definicja autora i autorstwa w r\u00f3\u017cnych epokach historycznych versus empiryzm atrybucji autorskiej), jak i praktycznym (m. in. zastowanie r\u00f3\u017cnych algorytm\u00f3w do analizy tekst\u00f3w w r\u00f3\u017cnych dialektach lub te\u017c optymalizowanie procesu oblicze\u0144).<\/p>\n \u0141ukasz G\u0105ga\u0142a (ur. 1989, Wroc\u0142aw) \u2013 doktorant na Uniwersytecie w Getyndze i stypendysta Instytut J\u0119zyka Polskiego PAN<\/a><\/p>\nPrelegenci<\/h3>\n
\nCusanuswerk, fundacji stypendialnej Ko\u015bcio\u0142a katolickiego w Niemczech. W swojej pracy
\nnaukowej zajmuje si\u0119 komputerow\u0105 analiz\u0105 tekst\u00f3w historycznych, lingwistyk\u0105 komputerow\u0105,
\nmediewistyk\u0105 i zastosowaniami szeroko poj\u0119tej sztucznej inteligencji. Studiowa\u0142 we Wroc\u0142awiu,
\nWiedniu i na Katolickim Uniwersytecie Lowa\u0144skim.<\/p>\nMiejsce<\/h4>\n
Nagranie spotkania<\/h4>\n
![\"\"](\"http:\/\/scriptores.pl\/hortus\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/03\/MNISW-300x78.jpg\")
<\/a><\/i>Hortus Deliciarum. Wok\u00f3\u0142 \u015bredniowiecznego tekstu (cykl seminari\u00f3w i publikacja elektroniczna) – zadanie finansowane w ramach umowy 644\/P-DUN\/2016 ze \u015brodk\u00f3w Ministra Nauki i Szkolnictwa Wy\u017cszego przeznaczonych na dzia\u0142alno\u015b\u0107 upowszechniaj\u0105c\u0105 nauk\u0119<\/i><\/p>\n