[: pl] Dr. Krzysztof Nowak [: en] Krzysztof Nowak, PhD [:]


[: pl]

Publications

  • Krzysztof Nowak, Tempus in Polish Medieval Latin. A conceptual metaphor approach, ALMA 74 (2016) [in press].
  • Krzysztof Nowak, Language Change in the Dictionary of Polish Medieval Latin, ALMA 73 (2015), pp. 309-319.
  • Krzysztof Nowak, Bon Bruno, medialatinitas.eu. Towards Shallow Integration of Lexical, Textual and Encyclopaedic Resources for Latin. In: Kosem, I., Jakubíček, M., Kallas, J., Krek, S. (eds.) 2015. Electronic lexicography in the 21st century: linking lexical data in the digital age. Proceedings of the eLex 2015 conference, 11-13 August 2015, Herstmonceux Castle, United Kingdom. Ljubljana / Brighton: Trojina, Institute for Applied Slovene Studies / Lexical Computing Ltd., pp. 152-169.
  • Krzysztof Nowak, Dictionary of Medieval Latin in Europe: Challenge or Fantasy?, Sztuka Filologiczna 65 (2014), pp. 289-302.
  • Krzysztof Nowak, Fontes Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum. From the work on the corpus of Polish medieval Latin, Polonica 34 (2014), pp. 105-114.
  • Krzysztof Nowak, The eLexicon Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum. The Electronic Dictionary of Polish Medieval Latin. In: Proceedings of the XVI EURALEX International Congress: The User in Focus (15-19 July 2014, Bolzano / Bozen), edited by Andrea Abel et al. Bolzano / Bozen: EURAC research, 2014, pp. 793-806.
  • Krzysztof Nowak, [entries in:] Dictionary of Medieval Latin vol. 8, issue 10, ed. Michał Rzepiela, IJP PAN, Krakow 2014.
  • Krzysztof Nowak, Understanding of the literary text in Latin commentaries on poetry, Kraków 2013 [Faculty of Philology of the Jagiellonian University, doctoral dissertation written under the supervision of prof. dr. hab. Stanisław Śnieżewski, defended with honors in 2014. Reviews prof. M. Szarmach, dr hab. A. Bobrowski]
  • Krzysztof Nowak, Bon Bruno, Wiki Lexicographica. Linking Medieval Latin Dictionaries with Semantic MediaWiki. In: Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper. Proceedings of the eLex 2013 conference, 17-19 October 2013, Tallinn, Estonia. Ed. Iztok Kosem et al. Tallinn - Ljubljana: Trojina, Institute for Applied Slovene Studies; Eesti Keele Instituut, 2013, pp. 407–420.
  • Krzysztof Nowak, Dictionary Digitization as a Lexicographic Challenge. Technical Terms in the Lexicon Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum, ALMA 71 (2013), pp. 389-401.
  • Krzysztof Nowak, Bon Bruno, Pour une encyclopédie interactive du latin médiéval: le Semantic Web au service de la lexicographie médiolatine. ALMA: Archivum Latinitatis Medii Aevi 70, 2012, pp. 355-359.
  • Krzysztof Nowak, [entries in:] Dictionary of Medieval Latin vol. 8, issue 9, ed. Michał Rzepiela, IJP PAN, Krakow 2012.
  • Krzysztof Nowak, [edition] Stanisław Orzechowski, Chimaera siue de Stancari Funesta Regno Poloniae Secta. In: Stanisław Orzechowski and Franciszek Stankar, magazines on state and religion, ed. Krzysztof Koehler, WAM: Kraków 2012, pp. 118-254 (approx. 136 print pages).
  • Nowak Krzysztof, [translation and elaboration] Stanisław Orzechowski, Chimera, or about the loss that the Stankar sect brings to the Kingdom of Poland. In: Stanisław Orzechowski and Franciszek Stankar, magazines on the state and religion, ed. Krzysztof Koehler, WAM: Kraków 2012, pp. 255-427 (approx. 172 print pages).
  • Nowak Krzysztof, [edition] Krzysztof Warszewicki, De optimo statu libertatis libri duo. In: Krzysztof Warszewicki and Anonymus, remarks on noble freedom, ed. Krzysztof Koehler, WAM: Kraków 2010, pp. 124-256 (about 132 pages of print).
  • Nowak Krzysztof, [translations and elaboration] Krzysztof Warszewicki, About the best state of freedom. In: Krzysztof Warszewicki and Anonymus, remarks on noble freedom, ed. Krzysztof Koehler, WAM: Kraków 2010, pp. 257-437 (approx. 180 pages of print).
  • Krzysztof Nowak, [entries in:] Dictionary of Medieval Latin vol. 8, issue 8, ed. Michał Rzepiela, IJP PAN, Kraków 2010.
  • Krzysztof Nowak, [entries in:] Dictionary of Medieval Latin vol. 8, issue 7, ed. Michał Rzepiela, IJP PAN, Krakow 2009.
  • Krzysztof Nowak, Servius and the tradition of vergilian exegesis, Meander 3-4 / 2004, pp. 239-256.

Conference papers (selection)

Papers outside conferences (selection)

  • Krzysztof Nowak, Linking Medieval Latin dictionaries: challenges and perspectives [I Workshop of the European Network of e-Lexicography, Bled, 29-30 September 2014].
  • Krzysztof Nowak, Michał Rzepiela, Les projets électroniques du Laboratoire de latin médiéval à l'Institut de la langue polonaise, [Les manuscrits en réseau (x): élaborer des outils au profit des hommes, Warsaw, September 26, 2014].
  • Krzysztof Nowak, eLexicon Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum: l'histoire, les buts, les perspectives [XML-TEI for Ancient and Medieval Lexicographical Works Workshop, Barcelona, May 15-17, 2013].
  • Krzysztof Nowak, TEI pour l'e Lexicon Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum: la perspective d'un lexicographe [XML-TEI for Ancient and Medieval Lexicographical Works Workshop, Barcelona, May 15-17, 2013].
  • Krzysztof Nowak, From dictionary to corpus (and back): models of dictionary / corpus interlinking in on-line databases [COST Action 1005 Workshop, Krakow, April 25-26, 2013].
  • Krzysztof Nowak, Bon Bruno, Linking Medieval Latin Dictionaries with Semantic MediaWiki [COST Action 1005 Workshop, Krakow, April 25-26, 2013].
  • Krzysztof Nowak, Bon Bruno, Towards Lexicographic Semantic Mediawiki [COST Action "Medioevo Europeo", Santiago de Compostela, 6-7 November 2012].
  • Krzysztof Nowak, XML Encoding of the Lexicon Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum [Ústav pro klasická studi Akademie věd České republiky, Prague, February 9, 2012].
  • Krzysztof Nowak, Feasibility Reports on Onomasiological Linking in Medieval Latin Dictionaries [Mittellateinisches Seminar, Universität Zürich, 29 February - 3 March 2012].
  • Krzysztof Nowak, XML Encoding of Medieval Latin Texts [Mittellateinisches Seminar, Universität Zürich, February 29 - March 3, 2012].

Participation in research projects

2013-2017

European Network of e-Lexicography - COST Action 1305, head: prof. Martin Everaert (Utrecht University) [vice-chairman of Working Group 4: Lexicography and Lexicology from a Pan-European Perspective].

2013-2016

Wiki Lexicographica. Encyclopédie interactive du latin médiéval - research project of IJP PAN, IRHT CNRS and CSIC [project coordinator, author of the project concept].

2012-2016

Fontes Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum. Electronic corpus of Latin in Polish lands (1000-1550) - NPRH grant No. 11H 11 013 780, head: dr hab. M. Rzepiela [author of the design concept, contractor].

2011-2014

Medioevo Europeo - COST Action 1005, head: prof. Agostino Paravicini-Bagliani (Sismel) [expert of Working Group 3: Textual Corpora and Reading Tools].

2011-2014

Electronic Dictionary of Medieval Latin in Poland (AQ) - NCN grant No.N N104 373640, head: dr hab. M. Rzepiela [author of the design concept, contractor].

2010-2012

OMNIA. Outils et Méthodes Numériques pour l'Interrogation et l'Analyse des textes médiolatins - grant ANR-08-BLAN-0134, coordination: Ecole nationale des chartes, Paris; Institut de recherche et d'histoire des textes, CNRS, Paris [author of the digital version of Novum Glossarium Mediae Latinitatis, programming work on tools for the study of Latin medieval texts].

Organization and popularization of science

Other

  • Member of the Scientific Council of IJP PAN.
  • Vice-chairman of the Company "Solidarity".

Classes

contact

[: en]

Publications

  • Krzysztof Nowak, Bon Bruno, medialatinitas.eu. Towards Shallow Integration of Lexical, Textual and Encyclopaedic Resources for Latin. In: Kosem, I., Jakubíček, M., Kallas, J., Krek, S. (eds.) 2015. Electronic lexicography in the 21st century: linking lexical data in the digital age. Proceedings of the eLex 2015 conference, 11-13 August 2015, Herstmonceux Castle, United Kingdom. Ljubljana / Brighton: Trojina, Institute for Applied Slovene Studies / Lexical Computing Ltd., pp. 152-169.
  • Krzysztof Nowak, Dictionary of Medieval Latin in Europe: Challenge or Fantasy?, Sztuka Filologiczna 65 (2014), pp. 289-302.
  • Krzysztof Nowak, Fontes Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum. From the work on the corpus of Polish medieval Latin, Polonica 34 (2014), pp. 105-114.
  • Krzysztof Nowak, The eLexicon Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum. The Electronic Dictionary of Polish Medieval Latin. In: Proceedings of the XVI EURALEX International Congress: The User in Focus (15-19 July 2014, Bolzano / Bozen), edited by Andrea Abel et al. Bolzano / Bozen: EURAC research, 2014, pp. 793-806.
  • Krzysztof Nowak, [entries in:] Dictionary of Medieval Latin vol. 8, issue 10, ed. Michał Rzepiela, IJP PAN, Krakow 2014.
  • Krzysztof Nowak, Understanding of the literary text in Latin commentaries on poetry, Kraków 2013 [Faculty of Philology of the Jagiellonian University, doctoral dissertation written under the supervision of prof. dr. hab. Stanisław Śnieżewski, defended with honors in 2014. Reviews prof. M. Szarmach, dr hab. A. Bobrowski]
  • Krzysztof Nowak, Bon Bruno, Wiki Lexicographica. Linking Medieval Latin Dictionaries with Semantic MediaWiki. In: Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper. Proceedings of the eLex 2013 conference, 17-19 October 2013, Tallinn, Estonia. Ed. Iztok Kosem et al. Tallinn - Ljubljana: Trojina, Institute for Applied Slovene Studies; Eesti Keele Instituut, 2013, pp. 407–420.
  • Krzysztof Nowak, Dictionary Digitization as a Lexicographic Challenge. Technical Terms in the Lexicon Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum, ALMA 71 (2013), pp. 389-401.
  • Krzysztof Nowak, Bon Bruno, Pour une encyclopédie interactive du latin médiéval: le Semantic Web au service de la lexicographie médiolatine. ALMA: Archivum Latinitatis Medii Aevi 70, 2012, pp. 355-359.
  • Krzysztof Nowak, [entries in:] Dictionary of Medieval Latin vol. 8, issue 9, ed. Michał Rzepiela, IJP PAN, Krakow 2012.
  • Krzysztof Nowak, [edition] Stanisław Orzechowski, Chimaera siue de Stancari Funesta Regno Poloniae Secta. In: Stanisław Orzechowski and Franciszek Stankar, magazines on state and religion, ed. Krzysztof Koehler, WAM: Kraków 2012, pp. 118-254 (approx. 136 print pages).
  • Nowak Krzysztof, [translation and elaboration] Stanisław Orzechowski, Chimera, or about the loss that the Stankar sect brings to the Kingdom of Poland. In: Stanisław Orzechowski and Franciszek Stankar, magazines on the state and religion, ed. Krzysztof Koehler, WAM: Kraków 2012, pp. 255-427 (approx. 172 print pages).
  • Nowak Krzysztof, [edition] Krzysztof Warszewicki, De optimo statu libertatis libri duo. In: Krzysztof Warszewicki and Anonymus, remarks on noble freedom, ed. Krzysztof Koehler, WAM: Kraków 2010, pp. 124-256 (about 132 pages of print).
  • Nowak Krzysztof, [translations and elaboration] Krzysztof Warszewicki, About the best state of freedom. In: Krzysztof Warszewicki and Anonymus, remarks on noble freedom, ed. Krzysztof Koehler, WAM: Kraków 2010, pp. 257-437 (approx. 180 pages of print).
  • Krzysztof Nowak, [entries in:] Dictionary of Medieval Latin vol. 8, issue 8, ed. Michał Rzepiela, IJP PAN, Kraków 2010.
  • Krzysztof Nowak, [entries in:] Dictionary of Medieval Latin vol. 8, issue 7, ed. Michał Rzepiela, IJP PAN, Krakow 2009.
  • Krzysztof Nowak, Servius and the tradition of vergilian exegesis, Meander 3-4 / 2004, pp. 239-256.

Conference papers (selection)

Papers outside conferences (selection)

  • Krzysztof Nowak, Linking Medieval Latin dictionaries: challenges and perspectives [I Workshop of the European Network of e-Lexicography, Bled, 29-30 September 2014].
  • Krzysztof Nowak, Michał Rzepiela, Les projets électroniques du Laboratoire de latin médiéval à l'Institut de la langue polonaise, [Les manuscrits en réseau (x): élaborer des outils au profit des hommes, Warsaw, September 26, 2014].
  • Krzysztof Nowak, eLexicon Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum: l'histoire, les buts, les perspectives [XML-TEI for Ancient and Medieval Lexicographical Works Workshop, Barcelona, May 15-17, 2013].
  • Krzysztof Nowak, TEI pour l'e Lexicon Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum: la perspective d'un lexicographe [XML-TEI for Ancient and Medieval Lexicographical Works Workshop, Barcelona, May 15-17, 2013].
  • Krzysztof Nowak, From dictionary to corpus (and back): models of dictionary / corpus interlinking in on-line databases [COST Action 1005 Workshop, Krakow, April 25-26, 2013].
  • Krzysztof Nowak, Bon Bruno, Linking Medieval Latin Dictionaries with Semantic MediaWiki [COST Action 1005 Workshop, Krakow, April 25-26, 2013].
  • Krzysztof Nowak, Bon Bruno, Towards Lexicographic Semantic Mediawiki [COST Action "Medioevo Europeo", Santiago de Compostela, 6-7 November 2012].
  • Krzysztof Nowak, XML Encoding of the Lexicon Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum [Ústav pro klasická studi Akademie věd České republiky, Prague, February 9, 2012].
  • Krzysztof Nowak, Feasibility Reports on Onomasiological Linking in Medieval Latin Dictionaries [Mittellateinisches Seminar, Universität Zürich, 29 February - 3 March 2012].
  • Krzysztof Nowak, XML Encoding of Medieval Latin Texts [Mittellateinisches Seminar, Universität Zürich, February 29 - March 3, 2012].

Participation in research projects

2013-2017

European Network of e-Lexicography - COST Action 1305, head: prof. Martin Everaert (Utrecht University) [vice-chairman of Working Group 4: Lexicography and Lexicology from a Pan-European Perspective].

2013-2016

Wiki Lexicographica. Encyclopédie interactive du latin médiéval - research project of IJP PAN, IRHT CNRS and CSIC [project coordinator, author of the project concept].

2012-2016

Fontes Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum. Electronic corpus of Latin in Polish lands (1000-1550) - NPRH grant No. 11H 11 013 780, head: dr hab. M. Rzepiela [author of the design concept, contractor].

2011-2014

Medioevo Europeo - COST Action 1005, head: prof. Agostino Paravicini-Bagliani (Sismel) [expert of Working Group 3: Textual Corpora and Reading Tools].

2011-2014

Electronic Dictionary of Medieval Latin in Poland (AQ) - NCN grant No.N N104 373640, head: dr hab. M. Rzepiela [author of the design concept, contractor].

2010-2012

OMNIA. Outils et Méthodes Numériques pour l'Interrogation et l'Analyse des textes médiolatins - grant ANR-08-BLAN-0134, coordination: Ecole nationale des chartes, Paris; Institut de recherche et d'histoire des textes, CNRS, Paris [author of the digital version of Novum Glossarium Mediae Latinitatis, programming work on tools for the study of Latin medieval texts].

Organization and popularization of science

Other

  • Member of the Scientific Council of IJP PAN.
  • Vice-chairman of the Company "Solidarity".

Classes

contact

[:]

en_GBEnglish (UK)